знать предысторию — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «знать предысторию»
знать предысторию — другие примеры
— Я знаю предысторию.
— I know the back-story.
Фредди выяснил, что продюсеры знали предысторию этого фильма. Они решили скрыть эту информацию от нас.
Now, Freddy has found out that our producers Know the history of this film and have takenit upon themselves not to pass on that information to us.
Если бы я не знала предыстории, Джобри, я бы решила, что тебе было весело пять минут назад.
If I didn't know better, Jobryeth, I'd say you were having fun back there.
Но мне нужно знать предысторию, это очень важно для меня.
— Okay? But I need to know some backstory 'cause it's very important to me.