знать о драконах — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «знать о драконах»

знать о драконахknow about the dragon

Расскажи нам всё, что ты знаешь о драконах, мальчик.
Tell us what you know about the dragons, boy.
Что ты знаешь о драконах?
What do you know about dragons?
Мальчик, а сейчас ты расскажешь мне всё что знаешь о драконе Гроугалорагране с мельчайшими подробностями
you're going to tell me everything you know about the dragon Grougaloragran. Every little detail.
advertisement

знать о драконахknow anything about dragons

Я ничего не знаю о драконах или об их всадниках.
I don't know anything about dragons or those who ride them.
Я ничего не знаю о драконах или о тех, кто на них ездит.
I don't know anything about dragons or those who ride them!
advertisement

знать о драконах — другие примеры

И, что хуже, Малфой знает о драконе.
And worse, Malfoy knows.
— Ты что-нибудь знаешь о драконах?
DYou know something of dragons?
Я знаю о драконах всё.
I know everything about dragons.
Мой брат ничего не знал о драконах.
My brother didn't know anything about dragons.
Рыбьеног, никто не знает о драконах больше тебя,
Fishlegs, no one can argue with your dragon knowledge.
Показать ещё примеры...