знать из истории — перевод на английский

знать из истории — know

Ты многое знаешь из истории воздушных кочевников, особенно для того, кто только что им стал.
You seem to know a lot about airbender history for someone who just got airbending.
Я считаю, что наша лучшая надежда в использовании известной информации о целях Аль-Каиды, и того немногого что мы знаем из истории Катеба, чтобы быстро составить список возможных целей.
I believe our best hope is to use the known information about Al Qaeda's goals, and what little we know about Kateb's history to quickly hone on a list of potential targets.
advertisement

знать из истории — другие примеры

Я знаю из истории то, что не знаете вы.
I-I know something about history that you don't know.
Мой новый друг многое знает из истории трубопровода вашей компании.
My new friend knows a great deal about the history of your company's pipeline.