знать дядю — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «знать дядю»
знать дядю — know uncle
Но вы же знаете дядю Хораса. Его решения всегда законные и справедливые.
But you both know Uncle Horace, and you know that any decision of his will be equitable and just.
А ты знаешь дядю Шеда?
Also, you know Uncle shad?
Ты же знаешь дядю Джуса.
You know Uncle Juice.
— Но ты даже не знаешь дядю Морта.
— You don't even know uncle Mort.
Я знаю дядю еще когда был ребенком.
I've known my uncle since I was a child.