знать в деталях — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «знать в деталях»
знать в деталях — know the details
Я хочу знать в деталях, что в этой папке, из-за которой мы чуть не погибли.
I want to know the details of what makes up this folder because we just could not die.
Если она действительно дочь Сэвиджа, то она должна знать в деталях методы его защиты.
If she is Savage's daughter, then she would know the details of his defenses.
знать в деталях — другие примеры
Бурбуха! Я хочу знать в деталях, что находится в этой папке. Из-за которой мы чуть не погибли.
Burbuha,I wantto knowwhat located in this folder, forwhichwe almostdied!