знакомый журналист — перевод на английский

знакомый журналист — reporters we know

Я отдала её знакомому журналисту из Национального бизнес-журнала.
It will be. I gave it to a reporter I know at the National Business Journal.
Собери всех знакомых журналистов и сделай интервью с президентом Пэком.
Let's gather all the reporters we know, and do an interview with President Baek.
advertisement

знакомый журналист — другие примеры

Ты же не можешь ожидать, что расскажешь знакомому журналисту историю со скандальными заявлениями против главных политических фигур в штате и не думать, что он не станет ее расследовать.
You can't expect to tell a fellow journalist a story involving scandalous allegations against a major political figure in the state — and not expect that journalist to investigate it.
Мой знакомый журналист говорит, есть несколько белых с подшлемниками на лице.
My stringer says some are white and wearing balaclavas.
— Кто из твоих знакомых журналистов самый надёжный?
Who's the most responsible reporter you can name?