знакомые знакомых — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «знакомые знакомых»
знакомые знакомых — friend of a friend
Я знаю знакомого знакомого.
I know... a friend of a friend.
В смысле, он знакомый знакомого.
I mean, he is a friend of a friend.
Он договорился с врачом, который, как обычно, знакомый знакомого, который с нами на лыжах... и так далее.
He had an appointment with a doctor, who, as it happens, was a friend of a friend we went skiing with.
Нужно было кое-кого увидеть — знакомого знакомых.
There's someone I need to see — friend of a friend.
— Знакомый знакомого.
Friend of a friend.
Показать ещё примеры для «friend of a friend»...