знакомую среду — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «знакомую среду»
знакомую среду — familiar surroundings
Полагаю, что он почувствует знакомую среду.
Yeah, I guess they figured familiar surroundings.
Как только окажется в своей знакомой среде, и вы дадите себе время, чтобы оправиться от шока от его измененившегося состояния, вы увидите, что это ваш Уолтер.
Once he's around his familiar surroundings, and you've given yourself time to recover from the shock of his changed condition, you will see that this is your Walter.