знает эту гору — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «знает эту гору»

знает эту горуknows this mountain

Да и я единственный из нас, кто знает эти горы.
Besides, I'm the only one of us who knows these mountains.
Я хорошо знаю эту гору и сомневаюсь, что оттуда можно вернуться живым.
I know the mountain well, I doubt if I'd get away with my life.
Никто не знает эту гору лучше Скипа.
Nobody knows this mountain better than Skip.

знает эту гору — другие примеры

Мне казалось, я знаю эти горы, что я уже забиралась на них.
Our best deeds are the result of our subconscious.
Я знаю эти горы, как свои пять пальцев.
Well, I know every inch of those mountains.