знаем друг друга очень давно — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «знаем друг друга очень давно»

знаем друг друга очень давноknown each other a long time

Как я уже говорил — мы знаем друг друга очень давно.
Like I said, we've known each other a long time.
Слушай, Стив, мы знаем друг друга очень давно, мне не нужно ходить вокруг да около.
Look, Steve. We've known each other a long time, I don't think we have to beat about the bush.
Мы знаем друг друга очень давно сэр Томас
We have known each other a long time, Sir Thomas.
Ты знаешь, мы знаем друг друга очень давно.
Ah, you know, we've known each other a long time.
Мы знаем друг друга очень давно.
We've known each other a long time.
Показать ещё примеры для «known each other a long time»...