злые гномы — перевод на английский

злые гномы — wicked dwarf

На самом деле он был не Медведь, а Принц но злой гном заклял его и превратил в Медведя

He was not really a bear but a prince, and a wicked dwarf had put a spell on him and turned him into a bear.

Но когда они его увидели, то сразу догадались, что это и был злой гном, превративший Принца в Медведя

And when they saw him, they knew at once that it was the wicked dwarf who had turned the prince into a bear.

Злые гномы!

— Mad as hornets!

Мы злые гномы.

We're bad as cornets...

Почему мы рассказываем ей сказки о злых гномах, которые крадут детей?

Why do we tell her stories about evil dwarfs that steal children?