зло пришло — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «зло пришло»

зло пришлоevil will come

Теперь я знаю, что величайшее зло придет за моим сыном, и будет Последняя битва, в которой он погибнет.
So now I know a great evil is coming for my son, and in their Final Battle, he will be killed.
Зло пришло позже.
The evil came after.
Зло придет за ней.
Evil will come for her.
advertisement

зло пришлоevil has

Чудовищное зло пришло в мои земли несколько дней назад, оно похищает моих благородных Рыцарей Круглого стола.
A great evil haunts my land these many days, kidnapping my noble Knights of the Round Table.
Боюсь, великое зло придет вместе с добром сегодня.
I fear that great evil has gathered amongst the good today...
advertisement

зло пришло — другие примеры

В итоге Зола пришла к финишу 7-й.
zola finished seventh.
И когда зло пришло к нам домой, мы обратились к закону за правосудием.
And then evil got over the wall, and we looked to the law for justice.