злой розыгрыш — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «злой розыгрыш»

злой розыгрыш — другие примеры

Это какой-то злой розыгрыш!
This is some sort of malicious hoax!
У меня было время всё обдумать и я решил забыть про злой розыгрыш Бульдога.
Yes, well, I had a little time to think about it, and I've decided to put Bulldog's prank — behind me...
— Это какой-то злой розыгрыш?
Is this some vicious prank?
Не в такой мере как Бекки, но... Это был очень злой розыгрыш. Я не хотела всего этого делать.
Not maybe like Becky was a victim, but, uh, that was a very evil prank that was played, and I didn't want to do those things.
Ну а что на счёт всех злых розыгрышей и озорства?
And what about the whole mischief thing?
Показать ещё примеры...