злиться на людей — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «злиться на людей»

злиться на людейbe mad at people

Лана, это нормально, злиться на людей, которые пытаются причинить тебе боль.
Lana, it's okay to be mad at people who tried to hurt you.
— Нельзя злиться на людей за сон.
You can't be mad at people for napping.
Я злюсь на людей, которые хотят причинить нам боль, но и на себя тоже, потому что не борюсь с ними.
I'm mad at the people who might want to hurt us, but mad at myself, too, for not standing up to them.
advertisement

злиться на людейget mad at people

Мы все злимся на людей.
We all get mad at people.
Знаете, возможно, вам не стоит делать столько образцов, чтобы не злиться на людей, которые их едят.
You know, maybe don't give out free samples and then get mad at people when they eat them.
advertisement

злиться на людейto get angry at people

Кто злится на людей за дезактивацию мин?
Who gets angry at people for removing mines?
Она обожает злиться на людей.
She loves to get angry at people.
advertisement

злиться на людей — другие примеры

Не злись на человека, разрушенного слишком сильной любовью.
Don't be too rough... on a man demolished by a love that was too strong.
Я больше не злюсь на людей.
I'm done being angry with people.