зима кончилась — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «зима кончилась»
зима кончилась — winter was over
Альфадон вылез из своей норы и увидел свою тень. И ты знаешь, что это значит: зима кончилась.
The Alphadon came out of his hole and saw his shadow and you know what that winter was over.
Я думал, зима кончилась, если он не видит свою тень.
PATCHY. I thought winter was over if he doesn't see his shadow.