земные твари — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «земные твари»
земные твари — другие примеры
С другими земными тварями было проще. Мы непременно найдем гиппопотама.
Some other land animal might have been simpler but we'll find a hippopotamus.
В воде такое возможно, но земная тварь... была бы замечена, когда кормилась или преследовала добычу.
In water, that is possible, I will grant you. But a land based creature, no matter how cunning, would be sighted either feeding or stalking its prey.
Я думал, что избавился от земных тварей. Оказалось, я один из них.
Thought I was getting rid of the world's vermin, and I turn out to be one of them.
Сначала это почуяли земные твари, затем рыбы с морских глубин.
First, the creatures of the Earth sensed it, then the fish of the deep.