земной суд — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «земной суд»

земной судearth vessel

Вы из земного судна?
You are of the Earth vessel?
Он был похож на сигнал бедствия с земного судна.
It sounded like a distress signal from an Earth vessel.
Старое земное судно, похожее на класс DY-500.
An old Earth vessel similar to the DY-500 class.

земной суд — другие примеры

Или старое земное судно, используемое инопланетянами.
Or an old Earth ship being used by aliens.
Разумеется, чтобы быть принятым в земном суде телепат должен состоять в Пси-Корпусе.
Of course, to be admissible in an Earth court... the teep would have to be a member of the Psi Corps.