земля отцов — перевод на английский

земля отцов — dad's land

Тебе правда нужна земля отца?
You really want Dad's land?
Оно напоминает мне землю отца в Тайване.
It reminds me of Dad's land, in Taiwan.
advertisement

земля отцов — другие примеры

"И вернулись сыновья, и вернулись сыновья в землю отцов.
And the sons And the sons And the sons Returned to their homeland
Конечно, копал землю отец.
Father did most of the digging, of course.
В землю отцов, что Бог обещал.
An eye to Zion turns
Но ещё дольше его путь домой, в земли отцов своих.
Yet longer still is the journey home to the land of his fathers.
Когда я был мальчишкой, парень из Пемберли по имени Патрик Рейли незаконно охотился на оленей на земле отца мэра.
When I was a boy, a Pemberley lad called Patrick Reilly poached a deer from Hardcastle's father's land.
Показать ещё примеры...