земля крутится — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «земля крутится»

земля крутитсяearth went around

Кто первым сказал, что Земля крутится вокруг Солнца?
Who was the first man to claim that the Earth goes round the sun?
Голландский Лейденский университет предложил должность профессора итальянскому учёному Галилею, который был вынужден под давлением Католической церкви под страхом пытки отказаться от еретической точки зрения, что Земля крутится вокруг Солнца, а не наоборот.
The Dutch University of Leyden offered a professorship to an Italian scientist named Galileo who had been forced by the Catholic Church under threat of torture to recant the heretical position that the Earth went around the sun and not vice versa.
advertisement

земля крутится — другие примеры

Земля крутится потому, что мы ее крутим.
Marriage doesn't make the world go round, but we do.
Это как тогда, когда Супермен заставил Землю крутиться в другую сторону, чтобы спасти Лоис Лейн.
It's like when Superman reversed the rotation of the Earth to save Lois Lane.
А там, где Земля крутится.
Where the earth is revolving.
Земля крутится из-за твоего смеха
The earth is spinning because of your laughter
Земля крутится.
The earth is getting dark.
Показать ещё примеры...