земля живёт — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «земля живёт»

земля живётland of the living

Потому, что они называют их землей живых мертвецов.
Because it is called the land of the living dead.
Возвращение на землю живых!
Back in the land of the living !
Он только вернул меня на землю живых потому что он знал , что в один день ты сможешь использовать силу Одена чтобы убить меня.
He only returned me to the land of the living because he knew one day you could use the power of Orden to kill me.
Армия мёртвых спасет землю живых.
The army of the dead will save the land of the living.
Я бы совсем упал духом... если бы я не верил... что увижу благость Господа в земле живых.
I would have lost heart... if I had not believed... that I would see the goodness of the Lord in the land of the living.
Показать ещё примеры для «land of the living»...
advertisement

земля живётearth live

На Земле живут 2 вида людей:
Two kinds of people live on the earth:
На этой земле жило 100 миллиардов людей.
We've had 100 billion people live on this earth.
Кларк, мне кажется, на Земле живет еще один криптонец.
Clark, I believe there is another kryptonian living here on earth.
Все живое между небом и землей Жило в гармонии.
All living things between sky and earth lived harmoniously together.
И я опять чувствую себя свежим и снова поражён пониманием того, что все мы на этой большой и замечательной планете Земля живём, используя лишь небольшую часть нашего потенциала.
And I feel completely refreshed and struck again by the realization that all of us on this great big planet Earth live at only a fraction of our potential.