земля пухом — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «земля пухом»
земля пухом — другие примеры
Да будем ему земля пухом, дети мои.
May he rest in peace, children.
Мой супруг, да будет ему земля пухом сказал то, что я никогда не забуду.
My husband, God rest him said something I'll never forget.
Земля пухом...
That the earth be lighter to you.
Земля пухом, Гарри. Держи хвост пистолетом.
Rest well, Harry, with your tail held high.
Будешь со смехом вспоминать, стоя у могилы и говоря «Земля пухом.»
It's what you'll laugh about when you stand over my grave and wish me well.