землю роет — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «землю роет»
землю роет — другие примеры
После такого они будут носом землю рыть.
Nobody ever did a rap for murder.
Несколько месяцев мы землю рыли носом, но...
We spent months digging around, but...
— Чемберлен должен землю рыть.
Chamberlain should dig his heels in.
Скорее всего потому, что у нас тут ОВР носом землю роет.
That's probably because they heard I.A.D. is sniffing around our house.
Полагаю, что они будут землю рыть, чтобы найти возможность манипулировать фактами.
I expect they're turning over rocks to see if they can gerrymander some other plan of attack.