землю и — перевод на английский

землю и — earth and

Все, что было создано на земле и на небе имеет два пути: размножаться или умереть.
For everything created in the bounds of earth and sky... has such longing to be mated.
Барравенто — это... момент насилия, когда элементы земли и моря трансформируются... когда в любви, жизни и социальной среде происходят внезапные изменения.
Turning Wind is the violent moment when earth and sea are transformed... when sudden changes occur in love, life and society.
И быть частью вашего плана захвата Земли и всех планеты в солнечной системе!
And to be part of your plan to conquer Earth and all the planets in the solar system!
Бутылка обогнет Землю и вернется в Москву!
The bottle will go round the Earth and return to Moscow!
Я согласен, что моя миссия заключается в возвращении на Землю и отыскании Тараниума.
I agree that my mission was to return to Earth and recover the Taranium.
Показать ещё примеры для «earth and»...

землю и — land and

Мы обеспечим фермеров новой почвой... лесами и полями, землей и хлебом... для Германии.
We provide the farmer with new soil... forests and fields, land and bread... for Germany.
Невероятные земли и богатства.
Land and riches beyond belief.
Я думаю купить землю и выращивать фрукты.
I figure on buying some land and growing fruit.
Я вижу землю и небо.
I see land and the sky.
Скоро землю и звание самурая продать придётся. Совсем край пришёл!
I have to sell my land and my samurai birthright!
Показать ещё примеры для «land and»...

землю и — ground and

Я встал с приятной прохладной земли и перся пять миль к телефону сразу после того, как получил по голове.
I get up off the nice cold ground and walk five miles to a phone... right after having my head treated.
Я не стану смотреть в землю и ходить по земле с остальными,.. Покуда есть горные вершины и облака,.. и бескрайнее пространство.
I will not look to the ground and move on the ground with the rest... not so long as there are those mountaintops and clouds... and limitless space.
— Вода просачивается глубоко под землю и затем выкачивается оттуда.
— Water soaks down into the ground and is later pumped back up.
Профессор будет находиться прямо здесь, а его ассистент спустится с небес, подхватит Профессора с земли и поднимет в воздух.
The professor will defy death as his assistant swoops down from the sky, snares the professor on the ground and lifts him into the air.
Джо, ты мне нужен у меня 14 самолетов на земле и 18 в воздухе.
Joe, I need you. I got 14 on the ground and 18 stacked upstairs.
Показать ещё примеры для «ground and»...