зелёный сектор — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «зелёный сектор»

зелёный секторgreen sector

На доске слева от меня первый отряд — синий сектор, второй отряд — красный сектор, третий отряд — зеленый сектор.
On the board on my left, you see squad one, blue sector... squad two, red sector... squad three, green sector.
Зеленый сектор — дипломатический и вход туда только по пропускам.
Green Sector is for diplomatic personnel and is closed to unauthorized personnel.
Были времена, мистер Гарибальди, когда можно было беспрепятственно ходить по Зеленому сектору без сопровождения!
There was a time when one could walk through Green Sector without escorts!
Я много работал в зеленом секторе, и, возможно, я мог бы помочь сгладить некоторые из проблем, которые у вас возникли с экологами.
I have served on many boards in the green sector, and maybe I could help smooth over some of the problems you're having with environmentalists.

зелёный секторgreen

Джексон в Зелёном Секторе 2.
Jackson in Green 2.
Зелёный сектор 2, посольское крыло.
Green 2, the ambassadorial wing.
У нас потеря напряжения питания в Зелёном секторе 2.
We've got a brownout in Green 2.