зелёненький — перевод на английский
Варианты перевода слова «зелёненький»
зелёненький — green
        Видишь, какой зелёненький? Мне нравится.    
    
        See, look, I like the green.    
        И самое лучшее, что мы можем себе позволить сейчас это целый кексик может даже тот зелененький с фисташками.    
    
        And the best part is now we'll be able to afford a whole muffin -— ooh, maybe even those green pistachio ones.    
        Маленькте зелёненькие человечки, голоса в его голове... кто знает?    
    
        Little green men, voices in his head... who knows?    
        У меня были разногласия с Питером, но мне по-прежнему нравятся зелененькие денежки, и у него их было достаточно.    
    
        I had my differences with Peter, but I still like green money, and he had a lot of it.    
        Да, ещё зелёненького.    
    
        Yes, more green.