зелёная улица — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «зелёная улица»
зелёная улица — green street
        Зеленая Улица?    
    
        Green Street?    
        Зеленая Улица, 384...    
    
        Green Street, 384...    
        Право, я пытаюсь разыскать Тони Уотсон, что вырос в 384 Зеленая улица.    
    
        Right, I'm trying to track down the Tony Watson that grew up in 384 Green Street.    
        ЗЕЛЕНАЯ УЛИЦА    
    
        GREEN STREET    
зелёная улица — другие примеры
        Идите прямо, пройдите зеленую улицу, на развилке — налево, поднимайтесь в гору и вы не сможете его пропустить.    
    
        Straight past the green outside, fork left, straight up the rise and you can't miss it.    
        Найдите мне агента, и я дам вам зеленую улицу.    
    
        Find an agent and I'll greenlight it.    
        И все, у нас зеленая улица. — Или как там у тебя?    
    
        And there is the green light for Irina!    
        Он на красивой зеленой улице, и прямо на лужайке растет огромный вековой платан.    
    
        It's on a beautiful tree-lined street, and right on the front lawn is a giant, 100-year-old sycamore tree.