здоровые пациенты — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «здоровые пациенты»

здоровые пациентыhealthy patient

Нет никаких оснований для здорового пациента подвергать себя такому риску.
There are no medical grounds for a healthy patient to run such a risk.
Счастливый пациент — здоровый пациент, Янг.
A happy patient is a healthy patient, yang.
Самый здоровый пациент, который у меня был.
Healthiest patient I've ever had.
Мне не нравятся здоровые пациенты.
I don't like healthy patients.

здоровые пациенты — другие примеры

А здоровые пациенты не принадлежат больнице.
A cured patient doesn't belong in a hospital.
О, вы говорите о здоровом пациенте, который вдруг решил стать донором и отдал обе почки разом?
You're talking about a healthy subject who's just decided to donate both his kidneys?
Показатели рентабельности здоровых пациентов хосписа, которые проживают годы при минимальном уходе, превышает 20%.
Now the profit margins on healthy hospice patients who survive for years with minimal care exceeds 20%.
Просто наименее здоровые пациенты оказываются на ней.
It just tends to be the less-well patients end up in it.
Какой единственный показатель для замены аортального клапана у здорового пациента с тяжёлым стенозом?
What is the only indication for AVR in an asymptomatic patient with severe stenosis?