здесь уже очень давно — перевод на английский

здесь уже очень давно — 've been here a long time

Я здесь уже очень давно.

I've been here a long time.

Это здесь уже очень давно.

They've been here a long time.

Мы здесь уже очень давно, а вы тут сколько, часа два?

We've been down here a long time. You've been down here all of what, two hours?

Я Кокран. Я застрял здесь уже очень давно.

I've been marooned here who knows how long.

Артур здесь уже очень давно не работает.

Arthur hasn't worked here in a very long time.

Я здесь уже очень давно.

I've been down here for a very long time.