здесь нечто большее — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «здесь нечто большее»
здесь нечто большее — more than that
Но здесь нечто большее.
But it's more than that.
Видеть мою мать, целующуюся с парнем, уже повод записаться на лечение, но здесь нечто большее.
Seeing my mother Frenching a guy is a ticket to therapy-land, but it's more than that.
Любят, но мне кажется, здесь нечто большее.
They're in love, But I think it's more than that.
Мне показалось, здесь нечто большее.
It looked like more than that to me.
здесь нечто большее — другие примеры
Здесь нечто большее. И неприглядное.
But there was something deeper.
А здесь нечто большее.
This is something else.
Здесь нечто большее.
There's more to it than that.
Здесь нечто большее.
No. It feels like more than that.
Здесь нечто большее.
There's something more here.