звёзды движутся — перевод на английский

звёзды движутся — stars move

Но самые древние культуры видели совсем другие созвездия, так как звёзды движутся относительно друг друга.
But very ancient cultures would have seen different constellations because the stars move with respect to one another.
Если звезды двигаются по кругу, то почему бы им не поделиться с нами совершенством.
If the stars move in a circle why would they share their perfection with us?
звезды двигались, и двигались поистине быстро.
Stars were moving -— moving really fast.
Созвездие охотника Ориона меняется не только потому, что звёзды движутся, но и потому, что они эволюционируют.
In Orion the Hunter, things are changing not only because the stars are moving but also because the stars are evolving.

звёзды движутся — stars

Возможно, звезды двигаются вовсе не так, как мы думаем.
Perhaps the stars don't move as we think they move.
Но ты не можешь злиться, Лео, когда звёзды движутся не так быстро, как надо.
But you can't get mad, Leo, when the stars don't move as quick as you do.

звёзды движутся — другие примеры

Сталкиваясь, две нейтронные звезды двигаются почти со скоростью света.
When two neutron stars collide, they're moving at nearly the speed of light.
Заметно то, что звезды двигаются необычайно быстро.
And they were moving at an unusually rapid rate.
Но скорость, с которой звезды двигаются, и диаметр их орбит подсказывает, какая масса черной дыры — около 4 млн. раз тяжелее от Солнца.
Of exactly how fast these stars are going around And how tight the orbits are Tells us the mass of the black hole