звёздный путь — перевод на английский

«Звездный путь» на английский язык переводится как «Star Trek».

звёздный путь — star trek

По сравнению с тем, что сейчас, это был бы словно Звездный Путь.

It was like bloody Star Trek compared to this.

Которая, кстати, одно из тех мест, где вы не захотите находиться одетыми в форму лейтенанта из Звездного Пути.

Which, by the way, is something you don't want to attend wearing a Star Trek ensign's uniform.

Один из самых молодых языков на планете — клингонский, названный по имени одной из рас в Звёздном Пути.

One of the newest languages on the planet is Klingon, named after the eponymous Star Trek species.

Звёздный Путь!

Star Trek!

Это из Звездного Пути.

That's Star Trek.

Показать ещё примеры для «star trek»...

О, точно, они делали такое в звёздном пути.

Ooh, ooh, they did that on Star Trek, TNG.

Шелдон, я вообще-то говорил о том времени, когда я был еще пацаном в Звездном Пути.

Sheldon, I was actually talking about when I was a kid on Star Trek.

Я снимался в Звёздном Пути.

I was on Star Trek.

А еще я был в Звездном пути.

Also, I was on Star Trek.

В прошлой серии "Звездного Пути:

Last time, on Star Trek:

Показать ещё примеры для «on star trek»...