звучать циничным — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «звучать циничным»
звучать циничным — that sounds so cynical
Мне жаль если это звучит цинично.
I'm sorry if that sounds cynical.
Не, чтобы звучать циничным или что-нибудь, но если каждый видел бы этого небольшого ребенка за последнее время.
Not to sound cynical or anything, but if anyone has seen that little kid lately.
Звучит цинично, не правда ли?
That sounds so cynical, doesn't it?
advertisement
звучать циничным — другие примеры
Звучит цинично, но я тогда думал, что больше хотел бы, чтобы это был Саймон.
It's kind of, quite cold to say it, but I guess I would rather have it would have been Simon.