звук ножа — перевод на английский

звук ножа — sound of the knife

Я просто услышал звук ножа, скоблящего мой череп ...

I just heard the sound of knife scraping against my skull, you know ...

Другими словами, звук воды, звук отдергиваемой шторки душа и звук ножа, вонзающегося в дыню

In other words, the sound of the water, the sound of the shower curtain being torn and the sound of the knife going into the melon.

— Почему я не слышу звуков ножа?

— Why don't I hear you chopping?

Звук того, как вонзают, кажется, был звуком ножа в дыне

The sound of the stabbing, I think, was a knife in a melon.