звуки животных — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «звуки животных»

звуки животныхanimal noises

Они еще издают звук животных.
It makes animal noises.
Мы не подражали звукам животных.
We didn't have to make animal noises.
Но Алан купил тебе такую штуку, где ты тянешь рычаг, а она издает звуки животных.
But Alan got you one of these things where you pull the lever and it makes the animal noises?
Все разбиваются на пары и каждая пара выбирает себе... какой-нибудь звук животного, и берут по картошке.
You get into couples and each couple is given an animal noise and a potato.
Это звуки животных.
Those are animal noises.
Показать ещё примеры для «animal noises»...

звуки животныхanimal sounds

Это настоящие звуки животных!
these are actual animal sounds!
собирается позволить ему использовать звуки животных.
He's not gonna let them take animal sounds.
Для него мир предстает роем химических молекул, вибрациями на речном дне, в то время как наш мир — это свет, отраженный от деревьев, или же звуки животных где-то там, в подлесье.
The catfish sees the world as a kind of swarm of chemicals in the river, or vibrations on the river bed, whereas we see the world as reflected light off the forest, and I can hear the sounds of animals out there somewhere in the undergrowth.
Я провёл всю свою жизнь в «башне из слоновой кости» [условия жизни, когда человек полностью огражден от неприятностей и сложностей реальной жизни], изучая книжки-раскладушки и игрушки, издающие звуки животных, вместо того, чтобы набираться реального жизненного опыта.
I've spent my entire life in that ivory tower, learning from pop-up books and animal sound machines, instead of actually experiencing the world.