звон колокольчика — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «звон колокольчика»

звон колокольчикаbell rung

Угадай, кто только что услышал звон колокольчика?
Guess who just got his bell rung?
Букеровский разыгрывает свою шалость, простак ждет на линии, и когда ты уже не можешь удержаться, он говорит: «Угадай, кто только что услышал звон колокольчика!»
Booker would play a prank, the sucker would be twisting in the wind, and just when you couldn't stand it anymore, he'd say, «guess who just got their bell rung!»
Я слышу звон колокольчиков из моей комнаты, болтовню медсестер.
I hear the bells ring from my room, the chatter of the nurses.
[поет] [звон колокольчика]
[SINGING] [BELL RINGS]
Они были похожи на звон колокольчиков Саней Санта Клауса
The ringing bells of Santa's sleigh.
Показать ещё примеры для «bell rung»...