звон колокольчика — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «звон колокольчика»

звон колокольчикаbell ring

Сделал что? Каждый раз, когда ты слышишь звон колокольчика, это означает, что какой-то ангел получил крылья.
Every time you hear a bell ring, it means that some angel's just got his wings.
Под звон колокольчиков
Bells will be ringing
Они были похожи на звон колокольчиков Саней Санта Клауса
The ringing bells of Santa's sleigh.
[поет] [звон колокольчика]
[SINGING] [BELL RINGS]
Угадай, кто только что услышал звон колокольчика?
Guess who just got his bell rung?
Показать ещё примеры для «bell ring»...

звон колокольчикаbell jingling

(ЗВОН КОЛОКОЛЬЧИКОВ)
(BELL JINGLING)
Клянусь, если я услышу еще раз звон колокольчиков, то задушу какого-нибудь эльфа.
I swear, if I hear another bell jingle, I am gonna strangle an elf.
[ звон колокольчика над дверью ] [ вздох ]
[Bell jingles] [Sighs]
[ звон колокольчиков ]
[Bells jingle]

звон колокольчикаbell dings

[ звон колокольчика ]
[Bell dings]
Я слышу звон колокольчиков.
And I can hear the bells dinging.
(звон колокольчика)
(bell dinging)

звон колокольчикаbell

— Потом я слышу звон колокольчиков.
— Then I hear the bells.
(Звон колокольчиков лифта)
(Elevator bell dings)

звон колокольчикаbell tinkling

[Звон колокольчика]
[bell tinkling]
[Звон колокольчика]
[bell tinkling]
[Звон колокольчика]
[bell tinkles]