звонок оборвался — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «звонок оборвался»

звонок оборвалсяline went dead

Я как раз её об этом спрашивал, но потом звонок оборвался.
I was just asking her, but the line went dead.
В каком смысле, звонок оборвался?
What do you mean, the line went dead?

звонок оборвался — другие примеры

Гарсия включила конференц связь, но звонок оборвался.
Garcia had us on conference and the system crashed.
И вдруг звонок оборвался. Я понял, что блютус в машине перехватил звонок автоматически.
And I realized--oh, the bluetooth in my car picked up the call automatically because they were linked.
(Звонок оборвался)
(DISCONNECTS)
Во время сообщения о полученной информации, звонок оборвался.
Reported it, was investigating, call went dead.
Я звонила Скотту, чтобы услышать его версию, но звонок оборвался, и я попала на голосовую почту.
I tried calling Scott to hear his side of the story, but it rang once and went to voicemail.
Показать ещё примеры...