зверское нападение — перевод на английский

зверское нападение — brutal attack

Это было зверское нападение.
It was a brutal attack.
После зверского нападения, совершённого вчера вечером Марком Греем, о состоянии агента по-прежнему ничего неизвестно.
After last night's brutal attack by Mark Gray, the agent's condition is unknown.
Он подвергся зверскому нападению, и ты представил, что это был не человек, а чудовище.
He was brutally attacked, and in your head, the man who did it was inhuman, a monster.
advertisement

зверское нападение — другие примеры

«На улице Ягичева совершенно зверское нападение на цыгана, его нашли двое работников... Хорватских железных дорог... они успели спасти цыгана...»
In Jagiceva street there was a cruel attack on gipsy male who was found by two workers... of Croatian railroads...
В районе Ла-Хойя врачи борятся за жизнь местного мужчины после зверского нападения на него стаи бродячих собак в заброшенном бассейне.
A La Jolla man clings to life at a university hospital after being viciously attacked by a pack of wild dogs in an abandoned pool.
Нет, инспектор, это было отнюдь не шальное, а самое зверское нападение.
No, Inspector. It was not a crime that was casual.
И именно он несёт ответственность за данное зверское нападение.
And he is the man responsible for this act of savagery.
Ваши зверские нападения окончены, мисетр Колби.
Your murderous rampage is over, Mr. Colby.
Показать ещё примеры...