звериный — перевод на английский
Быстрый перевод слова «звериный»
На английский язык слово «звериный» переводится как «animal» или «beastly».
Варианты перевода слова «звериный»
звериный — animal
Виола, нет, я не хотел её убивать... но я не мог выносить взгляд её звериных глаз.
Viola, no, I didn't want to kill her... but I didn't want her animal eyes on me any more.
Звериный приют, слушаю вас...
Hello, animal shelter...
В тебе не осталось ничего звериного.
They've taken the animal out of you.
Т ам пахло, как в звериной норе.
It smelled like an animal's den.
Отвез меня в звериную лечебницу.
Took me to the animal hospital.
Показать ещё примеры для «animal»...
звериный — beast
Пока ты не найдешь ту, которая полюбит тебя таким, ты навсегда останешься в зверином обличье.
Until you have found one to love you as you are, you shall remain forever a beast.
У меня чувствительное звериное чутье.
I'm the one with the high and beast senses.
— Прямо в звериное крыло тюрьмы Сохтен.
— Straight to the Beast's wing in Saughton nick.
Видишь ли, Окки, в Зверином крыле есть один парень, зовут его Зверем.
Right, see, Ocky, there's this one guy in the Beast's wing that they call The Beast.
И, честно говоря, когда ты не смог помочь мне в поисках Винсента, который был единственной причиной, по которой я спасла твою жалкую задницу в первую очередь, а могла уйти и оставить тебя одного, пока твоя звериная сторона умирала, ну ты понимаешь, что я имею ввиду?
And, honestly, when you couldn't help me find Vincent, which was the only reason I saved your sorry ass in the first place, I should've just left well enough alone when your beast side died, you know what I mean?
Показать ещё примеры для «beast»...
звериный — proto-beast
Что они используют прототип звериной ДНК.
Which means they're using proto-beast DNA.
Прототип звериной ДНК?
Proto-beast DNA?
Знаю, это будет трудно, но если кто-то использует прототип звериной ДНК, Рейнолдс может быть нашей единственной надеждой узнать, кто это делает или где они её взяли, на худой конец.
I know this is gonna be hard, but if someone is using proto-beast DNA, then Reynolds may be our only hope at finding out who it is or where the hell they got it in the first place.
Используя прототип звериной ДНК.
By using proto-beast DNA.
Звериной ДНК?
Proto-beast?
Показать ещё примеры для «proto-beast»...