звериные шкуры — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «звериные шкуры»
звериные шкуры — другие примеры
И вытащим тебя из этих звериных шкур, и это будешь совсем новый ты!
Get you out of those animal skins, and it'll be a new you.
Кратеру, возглавлявшему передовой отряд, пришлось сражаться с маленькими людьми в звериных шкурах, живших на вершинах деревьев.
Crateros, in the advance party, fought against men with hairy skins who were tiny and lived in the tops of trees.
Говорю тебе, я спецназовец в звериной шкуре.
Listen, I told you, I'm a commando who just happens to be a guinea pig.
Ты разгуливаешь в звериной шкуре при полной луне?
When the moon is full, do you walk in the skin of a wolf?
Которые ели тухлое мясо, читали Ницше, лёжа голышом под звериными шкурами.
Who ate rotten meat or quoted Nietzsche, naked in bearskins.
Показать ещё примеры...