звать отца — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «звать отца»
звать отца — father is calling for
Мой родной отец ушел еще до моего рождения. Но я его звал отцом.
I mean, my real father walked out before I was born, but I called him my father.
Я же звал отцом.
I called him Father.
А затем человек, которого ты зовёшь отцом, склонился над телом его настоящего сына,
Then the man you call father, crouching beside the body of his real son,
Даже сенатор нашей великой Республики, человек, которого моя жена звала отцом, был лишен жизни Спартаком и его ордой убийц.
Even a senator of our great Republic, a man my wife called father, has been ripped from this world by Spartacus and his mongrel hordes.
Кого ты зовёшь отцом?
Who are you calling father at this time?
Показать ещё примеры для «father is calling for»...
advertisement
звать отца — name is father
Меня зовут отец Тед Крилли.
My name is Father Ted Crilly.
Меня зовут отец Баз Кэгни.
My name is Father Buzz Cagney.
Его зовут отец Мак-Энроу.
His name is Father McEnroe.
— Меня зовут отец Иаков.
— My name is Father Jacob.
Меня зовут отец Йенсен.
My name is father Jensen.
Показать ещё примеры для «name is father»...
advertisement
звать отца — father's name
— Как зовут отца Тора? — Один.
What was Thor's father's name?
Том Куинс. Так зовут отца Чарли.
Tom Quince, it's Charlie's father's name.
Как звали отца супермена?
Superman's father's name.
Так звали отца.
That was my father's name.
— Как зовут отца?
— What's your father's name? — I have no father.