за это наградят — перевод на английский

за это наградят — rewarded for that achievement

Мы сделаем так, что когда ты добьёшься этого результата, тебя за это наградят, иными словами, тебе очень хорошо заплатят.
We make sure that when you reach a career milestone like that, that you are rewarded for that achievement, in short, that you get paid very well.
Мы сделаем так, что когда ты добьёшься этого результата, тебя за это наградят.
We make sure that when you reach a milestone like that in your career, that you are rewarded for that achievement.

за это наградят — другие примеры

Или, по-твоему, его нужно за это наградить?
You'd think he made the Honor Roll.
Его за это наградили.
He got an award for that.
Кроме того, мы написали так здорово, что вы решили всех нас за это наградить и заказать на ланч пиццу из «Пицца Хат» для всех учеников
In fact, our students did so good on the tests that you've... you've decided to reward them all. At lunch you're serving the students pizza from Pizza Hut.
Нас за это наградили.
We got commendations for it.
Тебя за это наградят.
You're gonna get rewarded for that.