за экраном — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «за экраном»
за экраном — behind the screen
И они умудрялись жить в этом чуланчике, так сказать, прямо за экраном кинотеатра.
And they were sort of living in these little cupboards, so to speak, right behind the screen of that cinema.
— Данкан, за экраном есть выход?
— Duncan, is there an exit behind the screen? — Yes.
Средствами истории на экране мы можем увидеть иную историю, за экраном:
By means of the story on the screen, we glimpse another story behind the screen:
"ди за экран.
Go behind the screen.
я пойду за экран с тобой.
I'll go behind the screen with you.
Показать ещё примеры для «behind the screen»...