за час до начала — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «за час до начала»
за час до начала — hour before
Младенец был взрослым за час до начала бури.
The child you see here was a grown man an hour before the storm hit.
Ну, примерно за час до начала
Uh, about an hour before.
У вас будет время проверить все, прежде чем придет священник, где-то за час до начала службы.
You'll have time to check their placement before the chaplain arrives, about an hour before the service.
Что касается флирта, может, пропустим часть, где ломаешься за час до начала действий?
As for chat-up lines, can we skip the part where you say no for an hour before anything happens?
advertisement
за час до начала — другие примеры
Вам нужно быть здесь за час до начала.
Make sure you're here an hour before the test.
Он пришел почти за час до начала стрельбы.
Looks like he walked in almost an hour before the shooting.
Вы с ним 18-ть минут чирикали за час до начала смены.
The two of you chirped for 18 minutes about an hour before he was to start his tour.
Доктор Стрикленд вывел твою дочь из клиники за час до начала сражения.
Dr. Strickland pulled your daughter out of the clinic an hour before the battle started.