за службу — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «за службу»
за службу — for your service
Благодарю вас за службу...
Thank you for your service...
Господа присяжные, спасибо за службу.
Members of the jury, thanks for your service.
Офицер Дозермэн... граждане хотят вручить вам это... и поблагодарить вас за службу по охране порядка в нашем городе.
Officer Dozerman the citizens want you to have this back and to thank you for your service in defense of our city.
Благодарю за службу, господа.
Thanks for your service, gentlemen.
В интересах всех американцев я хочу поблагодарить вас за службу.
On behalf of all Americans, thank you for your service. Save it.
Показать ещё примеры для «for your service»...