за руль такси — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «за руль такси»
за руль такси — driving your cab
Смешной человечек за рулём такси.
Funny little man, drives a cab.
Смешной человечек за рулём такси.
Funny little man driving a cab.
Увидев за рулём такси настоящего Барни, ты правда приняла его за маленького, пузатого азиата?
When you saw actual Barney driving that cab, and you thought he was a petite, potbellied Asian man?
Квартира Секу Обенга 2 мая, среда — Вчера вечером, когда вы были за рулем такси вы брали пассажира на 44-й и 9-й авеню?
Last night when you were driving your cab... did you pick up a fare on 44th and 9th Avenue?
за руль такси — другие примеры
Ты хочешь, чтобы я надел красивые ботинки и галстук, и сел за руль такси.
You want me to wear such nice shoes and put on a tie to drive the taxi
Что я не лучше, чем сценарист за рулём такси юная звезда, падающая с небес, продюсер в доме, который он не может себе позволить?
That I'm no better than the screenwriter driving a cab the starlet turning tricks, the producer in a house he can't afford?
Ты никогда не видел водителя-араба за рулем такси?
You've never seen an Arab taxi driver before?
Похоже, убийца был за рулем такси.
Looks like the killer was driving a yellow cab.