за проявленное неуважение — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «за проявленное неуважение»

за проявленное неуважение — другие примеры

А моего отца прошу простить меня за проявленное неуважение.
And to my father for... my recent disrespect, my deepest apologies.
Прошу прощения за проявленное неуважение к тебе.
I'm so sorry to disrespect you.
Прошу прощения за проявленное неуважение.
I apologize for my poor attitude.
И теперь за проявленное неуважение ты пойдёшь и принесёшь нам ещё выпить.
No, for that show of disrespect, you're getting the drinks in.
Извините за проявленное неуважение.
Apologies for the disrespect.