за пределы круга — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «за пределы круга»
за пределы круга — outside the circle
Всех за пределами круга следует избивать, уничтожать, отбрасывать. Так они смогут попасть в круг.
Everyone outside the circle should be beaten,broken,and reset so they can be broughtinto the circle.
Ох, только не выходи за пределы круга.
Oh, just don't step outside the circle.
Но поскольку вы отказались участвовать в медиации с Полом, вы — за пределами круга доверия.
But because you refused to enter into mediation with Paul, you are outside of that circle of confidentiality.
advertisement
за пределы круга — другие примеры
По крайней мере я не единственный, кто за пределами круга.
At least I'm not the only one out of the loop.
Запомните, кто выйдет за пределы круга, тот выбывает!
Remember folks, once someone steps outside the ring, they are out!