за пределами госпиталя — перевод на английский

за пределами госпиталя — outside the hospital

Ты не можешь просто позволить больному ребенку шататься за пределами госпиталя.

You can't just let a sick kid walk out of a hospital.

Он пришел сюда однажды за советом, и я без понятий, что он делает за пределами госпиталя.

He came in here once for advice and I have no idea what he does outside this hospital.

Позволь сказать тебе, что сейчас это вышло за пределы госпиталя

I'll let you know how it went from the hospital.

За пределами госпиталя, его тело сжигало протеины и углеводы для энергии, а нафталин оставался в жире.

Outside the hospital, his body burned protein and carbs for energy. And the naphthalene stayed in fat.

Хаус... я пытался не дать этому выйти за пределы госпиталя.

House... I tried to keep this internal.