за неё умереть — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «за неё умереть»
за неё умереть — die for her
Ты готов за неё умереть?
Are you willing to die for her?
Я за нее умру.
— I' die for her.
Готовится выйти за Норрингтона, как и обещала. А ты за нее умрешь. И ты тоже это обещал.
She's set to marry Norrington, like she promised, and you get to die for her like you promised.
Твоя свобода стоит того, чтобы за нее умереть?
Is your freedom worth dying for?
— Так или иначе она не стоит того, чтобы за нее умереть.
— Well, whatever she is, she's not worth dying for.
Показать ещё примеры для «die for her»...