за нами наблюдают — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «за нами наблюдают»

за нами наблюдаютwatching us

Всегда за нами наблюдает.
Always watching us.
Но, полагаю, нам надо нагрузить наши тарелки, потому что вся комната за нами наблюдает.
But I suppose we should load up our plates since the whole room is watching us.
Они, возможно, за нами наблюдают.
They might be watching us.
Видели, как ранее этот человек за нами наблюдал?
Did you see that man watching us earlier?
Возможно, они уже за нами наблюдают.
They could already be watching us.
Показать ещё примеры для «watching us»...
advertisement

за нами наблюдаютwe're being watched

У меня такое чувство, будто за нами наблюдают, а у тебя?
I have a feeling we're being watched, haven't you?
За нами наблюдают.
We're being watched.
У меня чувство, что за нами наблюдали.
I have a feeling we're being watched.
За нами наблюдают, не приноси товар.
We're being watched, don't bring the merchandise
— Боюсь, что за нами наблюдают.
— I'm scared we're being watched.
Показать ещё примеры для «we're being watched»...